NOTISER 2014

SOMMAR 2014 - del II

Dag 64.

Låt mig presentera det stolta sommarprojektet 2014: BARNDOM GUL!

Dags igen alltså för ett nytt hundradagarsbroderi. 28 maj – 4 september. Efter att ha broderat James Joyce´s Finnegans wake, Lotta Lotass Den vita jorden, Arundhati Roy´s The God of Small Things och i vintras Carsten Jensens Vi, de druknede ska jag nu grotta ner mig i min egen gula barndom. Varje dag under hundra sommardagar ska jag framkalla ett minne, ett fragment och synliggöra det.

FÖRUTSÄTTNINGAR:

• Gula tyger, gamla, nya, färgade, målade, olika kvaliteter
• Kvadrater 20x20
• Svart tråd som grund – andra färger där det är befogat
• Lista, 5 st x 20 dagar, nummer, datum och en kort berättelse om minnet bilden bygger på.  Borde inte behövas men för min egen skull. Eller som en del av det hela.
• Vartefter minnena dyker upp för jag in dem i listan på nästa lediga dag. Listan fylls på med idéer, en längre version följer den dan jag broderar.
• Datera varje ruta med blyerts innan
• Stämpla när den är klar

Alternativt arbetsnamn:

Varför det undrar ni kanske. Läs om det här.

Jag har sysselsatt mig med det här ämnet tidigare i olika former och tekniker. Som här t ex:

Bloomsday

Ända sen jag läste James Joyce´s Ulysses första gången för mer än tjugofem år sen har jag längtat efter att uppleva Bloomsday i Dublin. Huvudpersonen Leopold Bloom vandrade ju kring i Dublin hela dan den 16 juni 1904. Och nu efter att ha läst nyöversättningen av Erik Andersson ska det äntligen bli av, 110 år senare. Med på resan är bl a min vän Måns (Britt-Marie Sjöberg) som stickat hela boken.  Så här ser det ut.

Alla färgerna som är nämnda i boken.

SOMMAR 2014

Låt mig presentera det stolta sommarprojektet 2014: BARNDOM GUL!

Dags igen alltså för ett nytt hundradagarsbroderi. 28 maj – 4 september. Efter att ha broderat James Joyce´s Finnegans wake, Lotta Lotass Den vita jorden, Arundhati Roy´s The God of Small Things och i vintras Carsten Jensens Vi, de druknede ska jag nu grotta ner mig i min egen gula barndom. Varje dag under hundra sommardagar ska jag framkalla ett minne, ett fragment och synliggöra det.

FÖRUTSÄTTNINGAR:

• Gula tyger, gamla, nya, färgade, målade, olika kvaliteter
• Kvadrater 20x20
• Svart tråd som grund – andra färger där det är befogat
• Lista, 5 st x 20 dagar, nummer, datum och en kort berättelse om minnet bilden bygger på.  Borde inte behövas men för min egen skull. Eller som en del av det hela.
• Vartefter minnena dyker upp för jag in dem i listan på nästa lediga dag. Listan fylls på med idéer, en längre version följer den dan jag broderar.
• Datera varje ruta med blyerts innan
• Stämpla när den är klar

Alternativt arbetsnamn:

Varför det undrar ni kanske. Läs om det här.

Jag har sysselsatt mig med det här ämnet tidigare i olika former och tekniker. Som här t ex:

Bloomsday

Ända sen jag läste James Joyce´s Ulysses första gången för mer än tjugofem år sen har jag längtat efter att uppleva Bloomsday i Dublin. Huvudpersonen Leopold Bloom vandrade ju kring i Dublin hela dan den 16 juni 1904. Och nu efter att ha läst nyöversättningen av Erik Andersson ska det äntligen bli av, 110 år senare. Med på resan är bl a min vän Måns (Britt-Marie Sjöberg) som stickat hela boken.  Så här ser det ut.

Alla färgerna som är nämnda i boken.

Nepal

I början av mars åkte Viveka Sjögren och jag till Nepal. Resan var första delen i ett projekt med syfte att lyfta den nepalesiska barnlitteraturen.

Initiativet kommer från Nepal och projektet bekostas av Svenska Institutet. Vårt uppdrag var att försöka få en bild av, och förstå hur situationen och förutsättningarna är för produktionen av barnböcker och barns tillgång till böcker och läsning.

Våra värdar var CLRC, Children´s Literature and Research Center, och under en vecka visades vi runt på en stor mängd bibliotek, boklådor, förlag och skolor. Vi träffade också författare och illustratörer och hade möte med CLRC och så var det en storslagen mottagning med den svenske konsuln närvarande och där vi blev behängda med hederssjalar och blosterkransar. Vi överlämnade också vår gåva, Pippi och herr Nilsson.

Kathmandu var en stökig,  smutsig och jättestor stad där det var svårt att andas, både på grund av avgaser men också för att de flesta gator var inte belagda så dammet låg tjockt i luften.

 Det var kallt både inomhus och utomhus, alla gick med ytterkläder och mössor på inne som ute och det var dagliga schemalagda elavbrott.

Som kontrast fick vi ett fint mottagande och massor av mänsklig värme från människor vi mötte, inte minst från hela familjen Kasaju som tog hand om oss.

En dag fick vi i Pochara vid foten av Himalya där vi fick uppleva en magisk soluppgång över Anapurna.

Gryning

Väntan ...

... och där - lyser den på Anapurna.

Ett hinduiskt tempel hann vi också med högt över Katmandu.

Hemma igen är vinterbroderiet avslutat och så även boken Flingan som kommer ut till hösten. Nu ska jag inventera idéer och fundera ut vad jag ska lägga mitt fokus på framöver. Återkommer!

Hur och när projektet går vidare vet vi inte än.

NY BOK PÅ GÅNG

Till hösten kommer en ny bok, Flingan. Maud Mangold gör text, jag gör bilderna, som med våra tidigare projekt. Idén har vi utvecklat gemensamt.

 Här är min skissvägg, med hel- och halvfärdiga original.

 

Torrpastell, och så lite mjuk blyerts, KOH-I-NOR Progresso på det, precis som i Pärlor till pappa. Härligt att jobba med men dammigt och smutsigt. 

Så här ser arbetsbordet ut.

 

Hur går det med vinterprojektet Vi, de druknede då? Jo, det börjar närma sig slutet. 

Så här ser det ut nu med 15 dagar kvar. 

En liten paus blir det i slutet pga av en nepalresa i fackliga angelägenheter. Mer om det senare.